Om os

Tolkeservice Danmark ApS er et privat tolke- og translatørbureau stiftet i 1999 for at imødekomme den store efterspørgsel efter professionel og kvalificeret tolke- og oversættelsesbistand, hvilket i dag er firmaets kendetegn. Tolkeservice Danmarks leder er uddannet translatør fra CBS (Handelshøjskolen i København) og din garanti for kvalitet.

Opgaver som kræver autoriserede bekræftelser og legaliseringer tilbydes via vores netværk med translatører i de sprog, hvor der i Danmark findes statsautoriserede translatører. De resterende oversættelsesopgaver udføres af vores uddannede indfødte modersmålsoversættere.

I hovedsprogene – de større indvandrersprog samt de europæiske sprog – benytter vi udelukkende tolke og oversættere med en sproglig og faglig uddannelsesbaggrund, der er suppleret med kulturel forståelse, indsigt i tolkeetik og tolketekniske færdigheder samt viden om oversættelses teori og fagterminologi. I de øvrige sprog, hvor der ikke er mulighed for at tage en uddannelse i Danmark, stiller vi krav om, at tolken og oversætteren har det pågældende sprog som modersmål eller er tosproget. Desuden skal tolken og oversætteren have bestået vores interne prøve, som tester den pågældendes indsigt i de forskellige sprogområders samfundsmæssige og kulturelle forudsætninger samt terminologi – både på dansk samt på andetsproget.

Vi giver på forhånd garanti for, at både mundtlige og skriftlige opgaver udføres under streng fortrolighed og med største omhu og kvalitetssikring, og at Tolkeservice Danmark ApS ikke kræver betaling i tilfælde af kundens berettigede reklamation.

Hvis din institution/afdeling ikke allerede har en samarbejdsaftale med Tolkeservice Danmark ApS, er I velkommen til at kontakte os, hvorefter vi enten kan sende jer et uforpligtende skriftligt tilbud eller komme til et informationsmøde på jeres arbejdsplads for at fortælle jer om de økonomiske og administrative fordele, I kan opnå ved at vælge os som fast leverandør.

 

© 1999-2018 Tolkeservice Danmark ApS. Indholdet på tsdk.dk er beskyttet i henhold til loven om ophavsret og må ikke kopieres eller gengives.